Bilingual Web Design & Digital Management
Helping Catholic parishes and nonprofits connect with their communities and grow their mission.
From seamless online giving and event registrations to bilingual communication and weekly bulletin management, I build and manage modern digital platforms tailored for your community.
Fully bilingual (English / Spanish) • Serving organizations nationwide
Feature Projects
Recent websites I've designed and coordinated for organizations making a difference.
Holy Spirit Catholic Church
PARISH COMMUNITY
Complete digital overhaul and ongoing weekly coordination for a vibrant 2,000+ family community. I transformed an outdated site into an intuitive, mobile-first hub featuring one-click Mass times, streamlined online offertory, bilingual navigation, and zero-headache weekly bulletin uploads.
Missioners of Christ
CATHOLIC MISSION ORGANIZATION
Long-term digital stewardship for an international mission organization. Built a donor-first storytelling platform integrating recurring donation funnels, mission trip applications, and multilingual campaign updates that connect domestic benefactors with overseas ministries.
SEEN - Gift of Rest
NONPROFIT ORGANIZATION
A website for SEEN - Gift of Rest, a nonprofit serving families facing cancer and disability. The site includes nomination forms, volunteer opportunities, partnerships, and a donation system.
What I Offer
From brand-new websites to ongoing coordination, I provide flexible solutions tailored to Catholic parishes and nonprofits. All services available remotely, serving organizations nationwide.
Ongoing Website Coordination
Your Dedicated Website Partner
I become your dedicated website coordinator, managing weekly bulletins, newsletters, event calendars, seasonal campaigns, updates, and technical support. You focus on your mission; I handle your website.
✓ Design or redesign website
✓Weekly content updates & bulletin management
✓Event calendar & photo gallery coordination
✓Seasonal content / Campaign
✓Peace of mind: Weekly bulletin posting, seasonal Mass updates, and rapid 24-hour emergency fixes.
✓Bilingual Website if needed (English/Spanish)
Starting From $700/month
New Website Design
Custom Design built for your Mission
Complete parish or nonprofit websites designed to serve your community and engage supporters. From mass schedules and online giving to donation campaigns and impact stories—I create websites tailored to your unique needs.
✓ Custom design reflecting your mission
✓ Mobile-responsive & SEO optimized
✓ Tailored to your needs /Full bilingual layout setup & online giving integration.
✓ Training & 2 months post-launch support
Starting From $3,500
Audit & Modernization Sprint
Modernize Your Existing Website
Transform your outdated website into a modern, mobile-friendly presence that serves your community effectively. I refresh your design, improve functionality, and optimize performance—all while working with your platform.
✓ Modern design & mobile optimization
✓Improved navigation & user experience
✓Performance & SEO improvements
✓Works with your existing platform
Starting From $2,300
How I started
From 16 Years on the Mission Field to Digital Stewardship
​
I spent 16 years as a full-time missionary in Honduras before moving to Virginia Beach in 2022. In 2018, when our mission organization struggled with a broken, outdated website, I stepped in to rebuild it. That was the moment I realized how much ministry and donor generosity depend on clear, friction-free digital communication.
​
I don't just know how to build modern, certified UX/UI websites. I know what it feels like to rely on donor trust, serve diverse congregations, and coordinate volunteers on tight resources.
​
As a native Spanish speaker fluent in English, I help Catholic parishes bridge cultural divides with authentic bilingual websites, while ensuring your parish staff never has to stress over a website update again.
Ready to strengthen your online presence? Let's schedule a free consultation.
My Story